Orient zaczyna się jakoś za Kutnem. W każdym razie tak wychodzi z tej naszej opowieści, że można się nazywać naraz Wojciech Bobowski i Ali Ufki Bey, być tą samą osobą, a może jednak dwiema różnymi. Głowy mamy rozgrzane od myślenia o tłumaczach-między-światami. Czym przekład między językami różni się od przekładu dźwięku na znak graficzny przyszpilony […]
Trzcinowa Czapeczka i inne opowieści 21 lipca, g. 11.00, Ośrodek Edukacyjny „Karina”, Czysta k. Smołdzina Jest to opowieść o pewnej królewnie. Wygnana przez własnego ojca dotarła na brzeg jeziora, a tam – narwała naręcze trzcin i z nich zrobiła sobie okrycie. Nazywano ją odtąd Trzcinową Czapeczkę. A wszystko to stało się, bo na pytanie „Jak […]
Obywatele 1918 nie ustają w drodze! Zapraszamy do Sejn na kolejne spotkanie z Piotrem Niewiadomskim, który chciał tylko być dróżnikiem na cesarsko-królewskiej kolei, a został żołnierzem, choć nie do końca wiedział w jakiej sprawie cała ta wielka wojna. Na pieśni o podróży za ocean, na opowieść, w której małe życie zderza się z wielką historią. […]
Spektakl „Sól ziemi. Obywatele 1918”, przygotowany przez Jolantę Kossakowską i przeze mnie stał się słuchowiskiem. Wyreżyserowała je Maria Brzezińska, premiera odbyła się na antenie Polskiego Radia Lublin 10 listopada 2018. W słuchowisku wykorzystane zostały fragmenty powieści Józefa Wittlina „Sól ziemi” – za zgodą Elżbiety Wittlin-Lipton oraz fragmenty książki Martin Pollacka „Cesarz Ameryki. Wielka ucieczka z […]
Osią naszej opowieści jest zaczerpnięta z „Soli ziemi” Józefa Wittlina historia Piotra Niewiadomskiego, Hucuła, który stał się żołnierzem I wojny światowej. Włączamy w nią – na zasadzie konstrukcji szkatułkowej – kilka mniejszych opowieści, w centrum których jest „chłopskie ciało w podróży”: wywożone na wojnę, zmagające się z pieszą i kolejową trasą do Bremy czy Hamburga, […]
Była sobota. Ona robiła peeling swojego ekstra wężowego ogona, kiedy on zajrzał do łazienki przez dziurkę od klucza. I tak się zmartwił, że zakrzyknął był w głos „Ach!“. Na co ona porzuciła dermokosmetyk i po prostu wyskoczyła oknem. Akurat wtedy urosły jej skrzydła i okrążała wieżę zamku pokrzykując żałośnie, a w międzyczasie urodziła dziesięciu […]
26 sierpnia, Międzynarodowe Centrum Kultury, Kraków, Rynek Główny 25, g. 17.00 Otwieramy bazar pełen opowieści, a na nim: listy, telegrafy, pieniążek z Turcji oraz czapeczka polskiego poety, który zmarł w Stambule, a także pamiątki po Polakach w służbie sułtana – santur Ali Ufki Beja, szabla walecznego İskendera Paszy, medal Sadyka Pasza. Kupować nie musicie, ale […]
W czasach Adama Mickiewicza Litwa widziana z perspektywy Warszawy czy Poznania była krainą odległą, dość egzotyczną i prawdę powiedziawszy – przestrzenią, która idealnie pasowała do frazy „za siedmioma górami, za siedmioma lasami“. Czasy się zmieniły, ale świat litewskich baśni pozostaje nadal niezwykły, mało znany i nie do końca jasny… Wędrują po nim Laimy – boginie, które […]
Osią naszej opowieści jest zaczerpnięta z Soli ziemi Józefa Wittlina historia Piotra Niewiadomskiego, Hucuła, który stał się żołnierzem I wojny światowej. Włączamy w nią – na zasadzie konstrukcji szkatułkowej – kilka innych opowieści, w centrum których jest „chłopskie ciało w podróży”: wywożone na wojnę, zmagające się z pieszą i kolejową trasą do Bremy czy Hamburga, […]
13 grudnia 2017, g. 19.00 PROM Kultury, ul. Brukselska 23, Warszawa „Harun i morze opowieści” – to inspirowana powieścią Salmana Rushdiego historia o wędrówce do źródeł, z których wypływają wszystkie możliwe do opowiedzenia historie, to opowieść o spotkaniu z Wodnym Dżinnem, Rybami Mnustymi i Dudkiem Alle, o wyprawie przez Pasmo Zmierzchu, o zmaganiach z Khatam […]
Wszyscy coś słyszeliśmy o wiatrakach. Jak to się stało, że gęsty świat tej powieści zamknął się w tym jednym obrazie – tego nie wie nikt. W naszym widowisku przywołujemy wiele twarzy Don Kichota: to człowiek o wysokim horyzoncie moralnym, a jednocześnie nieznośny w swoim uporze działania, wspaniały w swoich porywach, a jednocześnie wywołujący wzgardę i […]
Od kilku lat wędruję po różnych częściach Polski i świata z programem-koncertem, który nazywa się „Kurhanek Maryli”. Są to ballady Mickiewicza, które traktuję jako śpiewane i melorecytowane historie, między nimi pojawiają się opowieści, które są wprowadzeniem do treści ballady albo komentarzem dotyczącym biografii Mickiewicza, zwłaszcza kulturowych i środowiskowych kontekstów jego młodości.
Zapraszamy do ogrodu, w którym rośnie jabłoń, a na niej – złote jabłka. Co noc przylatuje tam Żar-Ptak, kradnie jabłko, ale i upuszcza złote pióro. A razem ze złotym piórem spada na ziemię historia, lekka niczym dobry sen. I takie baśnie opowiem: o Koguciku, Lisie i Droździe i o najniegrzeczniejszej na świecie Kózce-Zadziorze.O Ociupince-Odrobince, co […]
Konwersacja powinna być niczym taniec: wyrafinowana i niezobowiązująca jednocześnie, subtelna i swobodna. Jeśli przyjemność opowiadania gdzieś się ujawnia w całym blasku – to w tej właśnie księdze. „Opowiedz senior swoją historię” jest wezwaniem do towarzyskiej gry o niewidocznych, choć jasnych regułach, do tańca pełnego figur skomplikowanych i lekkich jednocześnie. Opowieść o Lejli i Madżnunie spotyka […]
Opowieści na podstawie prozy Mirona Białoszewskiego, przede wszystkim Portu Praskiego. Przestrzeń tej opowieści rozciąga się gdzieś między blokami na Saskiej Kępie za kładką a nadwiślańskimi krzakami.
Otwieramy bazar pełen opowieści, a na nim: listy, telegrafy, pieniążek z Turcji oraz czapeczka polskiego poety, który zmarł w Stambule, a także pamiątki po Polakach w służbie sułtana – santur Ali Ufki Beja, szabla walecznego İskendera Paszy, medal Sadyka Pasza. Kupować nie musicie, ale słuchajcie, bo każdy z tych przedmiotów ma własną historię.
This is the excerpt for a placeholder post. Click the Edit link to modify or delete it, or start a new post.
This is the excerpt for a placeholder post. Click the Edit link to modify or delete it, or start a new post.
